LIVRO DOS FEITOS

O “Livro dos Feitos do rei D. Jaume” é a primeira das quatro grandes crônicas medievais catalãs. Nela o seu autor, Jaume I (1208-1276), explica em primeira pessoa, a sua vida e os 63 anos do seu longo reinado. Jaume I, rei de Aragão, de Valência e de Maiorca, conde de Barcelona e de Urgell, senhor de Montpelier, filho de Pere I de Aragão e de Maria de Montpellier, nasceu em Montpelier o ano 1208 e morreu em Valência em 1276. Iniciou seu reinado aos cinco anos e casou-se pela primeira vez aos treze. Em 1228 iniciou a conquista de Maiorca e, cinco anos mais tarde, o reino de Valência.

LIVRO DO REI DOM PEDRO

O Livro do rei Dom Pedro revela-nos a intensa atividade política e militar que envolveu a Coroa de Aragão, desde a morte do rei Dom Jaime, o Conquistador, (1276) até a redação da Crônica, de Raimundo Muntaner (1325 a 1328). Além das descrições logísticas de inúmeras batalhas navais, da violência das lutas entre cavaleiros por terra, dos ataques com armas brancas e maças e dos assaltos aos castelos enquanto catapultas atiravam pesadas rochas sobre os acampamentos e baldes de azeite fervente sobre os soldados nas altas escadarias de madeira, destaca nesta narrativa a lealdade dos lutadores, todos eles, fossem nobres ou serventes, para servir com suas vidas aos objetivos nacionais e aos tratados assinados pelos condes e reis.

GESTAS DOS CONDES DE BARCELONA E REIS DE ARAGÃO

A tradução das Gestas dos condes de Barcelona e reis de Aragão (Gestes dels comtes de Barcelona i reis d’Aragó) apresenta em seu conteúdo a história da formação do condado de Barcelona desde a sua criação até o reinado de Jaime I de Aragão (1213-1276). De acordo com o prólogo das Gestas, pode-se afirmar que são quatro seus objetivos: 1) comentar sobre o primeiro conde de Barcelona, principalmente as histórias que serviram para formar sua legenda; 2) explicar a reunião dos condados que faziam parte do território da Marca Hispânica e apresentar todos os condes que neles reinaram; 3) explicar a união do reino de Aragão com o condado de Barcelona e 4) narrar todos os feitos realizados pelos condes e condes-reis desta dinastia.